Edifício de apartamentos "Châtillon B", pequeno. No bairro de Bellevue, a 1 km do centro de Ovronnaz, lugar trânqüilo, ensolarado, numa rua, sentido sudoeste. Comunitário: jardim, cuidado. Churrasqueira. No imóvel: quarto para guardar esquis, aquecimento central, lavadora (uso comunitário, extra), secadouro. Acesso com veículo até a casa. Estacionamento (número limitado) junto à casa. Loja de conveniência 1.2 km, restaurante 300 m, padaria 1.2 km, cafeteria 300 m, ponto de ônibus "Centre therm. Melley" 300 m, piscina termal 350 m. Pistas de esqui 2 km, aluguer de esquís 1.2 km, ponto do ski-bus 50 m, escola de esqui 1.2 km, esqui cross-country 2 km. Por favor, a ter em conta: equipamento para bebês (deve-se solicitar) (extra). Skibus gratuito. Serviço de autocarro até a área de esquí d'Ovronnaz. Apartamento de 3 assoalhadas 76 m2, sentido sudoeste. Com mobiliário funcional e confortável: hall de entrada. Sala de estar/ sala de jantar com TV a cabo, ecrã plano e aparelho de música, saída à varanda. 1 quarto com 1 cama de casal (160 cm), rádio, saída à varanda. 1 quarto com 2 camas (90 cm). Kitchinette (fogão com 4 bicos, forno, lava-louças, microondas, máquina de café eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso) extra, conjunto de Fondue (conjunto de Fondue)) com portinhola. Baheiro, WC separado. Varanda 18 m2, sentido sudoeste. Móveis de terraço, espreguiçadeira. Vista bonita às montanhas. A moradia dispõe de: ferro de passar roupa, secador de cabelo. Vaga de estacionamento (cercada). Por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes.
