HYATT SUMMERFIELD SUITES, COLORADO SPRINGS

##Ubicación del establecimiento\nSi decides alojarte en HYATT house Colorado Springs de Colorado Springs, estarás en las afueras y a menos de 15 minutos en coche de Garden of the Gods y United States Olympic Complex. Además, este hotel se encuentra a 14,5 km de US Air Force Academy y a 18,8 km de Manitou Springs Cave Dwellings.\n\n##Habitaciones\nReserva una de las 125 habitaciones climatizadas, todas equipadas con cocina con frigorífico y placa de cocina. Descansa como nunca en tu cama con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad, o en el sofá cama disponible en todas las habitaciones. Para los momentos de ocio, tienes un televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales premium y conexión a Internet por cable y wifi gratis. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, una zona de estar separada y teléfono con y llamadas locales gratuitas.\n\n##Servicios\nDisfruta de una gran variedad de instalaciones recreativas, entre ellas piscina al aire libre, bañera de hidromasaje y gimnasio abierto las 24 horas. Otros servicios de este hotel incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y televisor en zonas comunes.\n\n##Para comer\nEn HYATT house Colorado Springs tienes un restaurante a tu disposición, o la posibilidad de comprar algo de comer en su snack-bar o delicatessen. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Todos los días se sirve un desayuno bufé gratuito.\n\n##Servicios de negocios y otros\nTendrás conexión a Internet de alta velocidad por cable (gratuita), centro de negocios abierto las 24 horas y periódicos gratuitos en el vestíbulo a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Colorado Springs? En este hotel tienes a tu disposición 42 metros cuadrados de espacio con una sala de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.\n\n