##General\nJohn Ensor diseñó y construyó el Castle Hotel con la finalidad de que se asemeje a las casas de estilo Palazzo. El trabajo en piedra fue llevado a cabo por Thomas Darley.George y John Ensor llegaron a Dublín desde Inglaterra en 1746. John Ensor fue aprendiz de Richard Castle, quien diseñó muchas de las grandes casas irlandesas tales como la Casa Russborough y la Casa Leinster. Los hermanos Ensor adoptaron el estilo Palladiano y después de la muerte de Richard Castle, John Ensor se hizo cargo de la construcción del Hospital Rotunda, el primer hospital de maternidad de Irlanda.El Castle Hotel consta de largos pasillos en cada piso y de dos escaleras finas del período centralmente ubicadas. Muchas de las originales decoraciones en escayola han sido restauradas y aún se mantiene muchas de las chimeneas originales.Se empezó a utilizar el lugar como un hotel desde el año 1809, lo que hace del Castle Hotel uno de los hoteles más antiguos de Dublín. Ese mismo año, la Sra. McCrory adquirió las premisas y abrió las puertas al público llamándolo el Hotel Norkfolk. En 1900, se le cambió el nombre por Leix Hotel y en 1930, fue vendido al Sr. Donal O’Connor de Kerry y a su esposa, quienes compraron las premisas colindantes y unieron ambas premisas para crear el Castle Hotel en 1956.En 1986, el actual propietario, el Sr. Fionn MacCumhaill adquirió de la familia O’Connor la propiedad y llevó a cabo un proyecto de renovación y conservación de gran escala, convirtiendo así el hotel en un lugar único y cómodo que mantiene aún muchas de sus características georgianas tales como las escaleras originales, las decoraciones en escayola, las arañas de cristal y las chimeneas de mármol.Si le interesa saber más sobre la historia de Dublín, usted podrá disfrutar próximamente de nuestro diario de historia de la ciudad escrito por Fionn y Emer MacCumhaill.\n##Habitaciones\nLas habitaciones en suite, decoradas con muy buen gusto, están amobladas de acuerdo a los estándares más altos con la finalidad de brindar confort y estilo y proveer todas las comodidades modernas tales como hervidor de agua con menaje para preparar té y café, teléfono de discado directo y acceso a internet Wi Fi de cortesía.\n##Exterior\nEl Castle Hotel se ubica en el centro de la ciudad de Dublín, a pocos metros de las principales atracciones culturales y deportivas de la ciudad.El Castle Hotel se encuentra ubicado en la ruta cultural oficial de Dublín y está a pocos metros de la Abadía (the Abbey), el Teatro Gate (the Gate Theatre), la Galería de Arte Hugh Lane (the Hugh Lane Art Gallery), el Museo de Escritores de Dublín (Dublin Writers Museum), el Centro Cultural James Joyce (James Joyce Cultural Centre), el principal distrito comercial, el complejo de cines más nuevo de Dublín y otras principales atracciones turísticas.El Castle Hotel está ubicado a una corta distancia del Centro Financiero de la ciudad de Dublín, lo cual es ideal para las personas que vienen a Dublín ya sea por placer o por negocios. El Castle Hotel tiene su propio estacionamiento y su buena ubicación permite acceder fácilmente al aeropuerto, a la estación de tren y al puerto.\n##Restaurante\nEn un ambiente acogedor y relajado, el bar del Castle Hotel es el lugar perfecto para sentarse y relajarse después de un día agitado explorando Dublín.Usted puede elegir tomar algo tradicional como nuestra Guiness de excelente calidad, la cual se sirve siempre helada, o en una noche de invierno, usted se puede sentar frente a la chimenea y relajarse tomando un café irlandés caliente.Para aquellas personas con gustos más intrépidos, tenemos una selección de cócteles de champán, cócteles exclusivos y cócteles sin alcohol para hacer de su noche una noche realmente especial.En nuestro bar servimos tapas y platos para compartir, una manera ideal de empezar la noche con amigos. Los viernes y los sábados por la noche, una banda toca en vivo música tradicional irlandesa.En nuestro restaurante ofrecemos una selección de cartas apropiadas para cada gusto y presupuesto.Usted puede disfrutar de un completo desayuno irlandés o desayuno vegetariano, los cuales se sirven todos los días de 7.30am-10.00am y están incluidos en las tarifas de las habitaciones.Si desea cenar antes de su visita al teatro, vea nuestra Carta Pre Teatro. Se sirve esta carta entre las 4:00pm y 7:00pm, lo que le permite tener tiempo suficiente para disfrutar de una comida relajante antes de su noche de entretenimiento.El menú a la carta se sirve entre las 4:00pm y 9:00pm.Una carta de tentempiés está disponible desde las 4:00 pm y una carta para niños también está disponible. Por favor, vea las muestras de nuestras cartas.Toda la carne de res así como la carne de aves de corral son adquiridas exclusivamente en granjas irlandesas y se preparan en el momento en el Castle Hotel.
