Sinta-se em casa num dos 60 quartos com ar condicionado, O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um telefone e um cofre-forte.Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dHotel Marina. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet (quente ou frio) grátis, servido diariamente entre as 8:00 e as 10:30.As principais comodidades incluem um business center, jornais grátis no lobby e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento no local.Com uma estadia Hotel Marina em Roses (Roses Town Center), ficará a 10 minutos a pé de Praia Roses e de Ciutadella de Roses. Este hotel está a 17,9 km (11,1 mi) de Praia de Cadaques e a 20,1 km (12,5 mi) de Museu Dali.As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo. Ciutadella de Roses - 0,2 km/0,1 mi Praia Roses - 0,5 km/0,3 mi Roses Citadel - 0,9 km/0,5 mi Aqua Brava - 2,2 km/1,3 mi Llit de Generala - 2,4 km/1,5 mi Castillo de la Trinidad - 3,3 km/2,1 mi Platja de Canyelles - 3,6 km/2,3 mi Punta de l'Ullastrell - 4,8 km/3 mi Punta de l'almadrava - 6,1 km/3,8 mi Cala Murtra - 6,9 km/4,3 mi Cap trencat - 6,9 km/4,3 mi Cala del Lledò - 6,9 km/4,3 mi Punta falconera - 7,3 km/4,6 mi Punta plana - 7,3 km/4,6 mi Els falcons - 7,3 km/4,6 mi O aeroporto preferencial para Hotel Marina é o de Girona (GRO-Costa Brava) - 69,9 km/43,4 mi
