Sinta-se em casa num dos 542 quartos com ar condicionado, um minibar e um televisor LCD. As unidades contam com uma varanda ou pátio interior. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.Relaxe com uma bebida refrescante no bar junto à piscina ou num dos 4 bares/lounges. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 7:00 e as 10:00.As principais comodidades incluem aluguer de limusinas, registo de entrada rápido e um serviço de limpeza a seco. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se um centro de conferências e uma sala de reuniões. Há estacionamento grátis no local.Ao alojar-se Hawaii Le Jardin Aqua Park Resort (Families and Couples Only) em Hurghada, ficará em frente à praia e a 10 minuto(s) de carro de Estádio de El Gouna. Este hotel de 4 estrelas está a 16,2 km (10,1 mi) de Praia de El Gouna e a 24,5 km (15,2 mi) de New Marina.As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo. Estádio de El Gouna - 10,3 km/6,4 mi Igreja de Santa Maria e Arcanjos - 11,1 km/6,9 mi Mesquita de Hurghada - 14,1 km/8,7 mi Instalação Artística "Desert Breath" - 15,2 km/9,5 mi Clube de Golfe de El Gouna - 15,4 km/9,6 mi Hurghada Marine Museum and Aquarium - 15,6 km/9,7 mi Praia de El Gouna - 16,2 km/10,1 mi Centro da cidade de Hurghada - 16,5 km/10,3 mi New Marina - 24,5 km/15,2 mi Mahmya - 25,1 km/15,6 mi Hurghada Grand Aquarium - 29,8 km/18,5 mi Aqua Park Cairo - 43,3 km/26,9 mi O aeroporto preferencial para Hawaii Le Jardin Aqua Park Resort (Families and Couples Only) é o de Hurghada (HRG-Aeroporto Internacional de Hurghada) - 25 km/15,6 mi
