VILLAS FLAMINGOS

{0>This apartment hotel is a tropical beachfront property located on the fantastic, secluded island of Holbox, in Quintana Roo, and is surrounded by the beautiful Caribbean Sea.<}0{>Este aparthotel situa-se junto a uma praia tropical na fantástica e recôndita ilha de Holbox, em Quintana Roo, e encontra-se rodeado pelo belo Mar das Caraíbas.<0} {0>The property lies 600 m from the centre and is just 1.5 hours by land from Cancun International Airport.<}67{>O estabelecimento fica a 600 m do centro e a apenas 1,5 h de viagem do Aeroporto Internacional de Cancún.<0}{0>This charming, family-friendly beach apartment hotel comprises a total of 14 bungalow-style dwellings on the oceanfront.<}58{>Este encantador e familiar aparthotel balnear compreende um total de 14 bungalows junto ao mar.<0} {0>Facilities on offer to guests at this air-conditioned establishment include a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, a currency exchange facility, a cloakroom and a hairdressing salon.<}85{>As instalações deste edifício climatizado incluem um hall de entrada com recepção e serviço de check-out sob 24 h, cofre, guichet para câmbio monetário, bengaleiro e salão de cabeleireiro.<0} {0>Younger guests can let off steam in the children's playground and there is a café, a bar and a restaurant on site.<}88{>Os mais pequenos poderão divertir-se no parque infantil e os adultos desfrutar do bar, café e restaurante.<0} {0>Guests also have Internet access at their disposal and can also take advantage of the room and laundry services.<}86{>O acesso à Internet, bem como os serviços de quartos e de lavandaria, estarão também ao dispor dos hóspedes.<0} {0>There is parking available for those arriving by car and it is possible to hire bicycles on the premises.<}100{>O estacionamento e o aluguer de bicicletas completam as ofertas.<0}