THE SANDS BY THE SEA

O hotel localiza-se apenas a 15 minutos do Castelo Hearst, no lado do oceano da autoestrada 1, com excelente acesso para a praia. O centro de San Simeon fica a cerca de 7 minutos de viagem e a praia de San Simeon alcança-se em cerca de 5 minutos de viagem. O Farol de Piedras Blancas encontra-se a cerca de 12 minutos, a Baía Jade a aproximadamente 40 minutos de viagem e San Luís Obispo a uns 45 minutos de viagem.Este estabelecimento é de propriedade e gestão familiar. Os hóspedes poderão aqui relaxar e rejuvenescer antes de regressar ao mundo exterior. O estabelecimento climatizado oferece acesso à Internet e parque de estacionamento.Todos os quartos contam com televisão por cabo com HBO, leitores de DVD e vídeos, minifrigorífico, micro-ondas e máquina de café. A casa de banho privativa compreende duche. A cama de casal ou kingsize, o rádio e o conjunto para engomar são outras das ofertas. Alguns quartos dispõem de acesso à Internet de banda larga sem fios. O ar condicionado e o aquecimento regulados individualmente irão assegurar conforto durante todo o ano.Após um longo dia de passeios em San Simeon, os hóspedes poderão desfrutar de um mergulho na piscina interior aquecida. O campo de golfe mais próximo fica no San Simeon Pines Resort.Será serviço um pequeno-almoço continental gratuito no restaurante adjacente.Do Aeroporto Regional do Condado de San Luís Obispo (SBP): siga para noroeste na Airport Drive em direção ao Aerovista Park. Vire à esquerda na Broad Street. Vire à direita na Marsh Street. Vire à esquerda na Santa Rosa Street. Continue para a autoestrada CA-1 N/Cabrillo Highway. Vire à esquerda para a San Simeon Avenue e vire à direita na Frontage para a P C H/Hearst Drive. O hotel encontra-se do lado esquerdo.