Casa com vários apartamentos "Chalet Nagano", bonita. No bairro de Im Gallizündli/Rothenegg, a 900 m do centro, lugar trânqüilo, ensolarado, sentido sudoeste. No imóvel: elevador, quarto para guardar bicicletas, quarto para guardar esquis, aquecimento central. Troca de lençóis e toalhas (suplemento extra). Troca de toalhas (suplemento extra). Possibilidade de limpeza (extra). Acesso com veículo até a casa. No inverno as cadenas de neve são necessárias. Garagem comunitária. Loja de conveniência, centro comercial 900 m, restaurante 400 m, bar, padaria 900 m, internet café 400 m, aluguer de bicicletas 1 km, 15, ponto de ônibus "Wasserbühlen" 100 m, estação de trem "Grindelwald Dorf" 900 m, piscina 400 m, piscina coberta 1 km. Campo de golfe (9 nùmeros de buracos) 3 km, tênis 2.5 km, minigolf 1.2 km, ginásio esportivo 1 km, trem de montanha, teleférico de cabina, aluguer de esquís 400 m, ponto do ski-bus 100 m, esqui cross-country 400 m, parque infantil 900 m. Fácil acesso às zonas de esquí mais famosas: kleine Scheidegg 400 m, Männlichen 400 m, First 1.5 km. Fácil acesso aos lagos mais famosos: Thuner- / Brienzersee 18 km. Por favor, a ter em conta: skibus gratuito. Vizinhos muito sensíveis a ruídos. Pede-se respeito pela tranquilidade e normas de bom comportamento. Apartamento de 3 assoalhadas 80 m2 no 1° andar, sentido sudoeste. Luminoso, com mobiliário bonito e aconchegante: sala de estar/ sala de jantar com lareira, canais internacionais, ecrã plano, rádio e CD, saída à varanda, sentido sul e sentido oeste. 1 quarto com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento), ducha/WC. 1 quarto com 1 cama (160 cm, 200 cm de comprimento). Cozinha aberta (forno, lava-louças, 4 placas de vitrocerâmica, microondas, máquina de café eléctrica, grelhador Raclete, conjunto de Fondue (conjunto de Fondue)). Banheira/WC. Piso aquecido. Chão de madeira tratada, chão de pedra natural. Varanda grande 24 m2, sentido sul e sentido oeste. Móveis de varanda. Vista esplêndida às montanhas. A moradia dispõe de: secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Vaga de estacionamento nr 6 & 7. Por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes. Extintores.
