Edifício de 3 apartamentos "Chalet Mittelhorn", bonito. No bairro de Wychel, a 1.5 km do centro, lugar trânqüilo, ensolarado, sentido sul. No imóvel: quarto para guardar esquis, aquecimento central, lavadora (extra), secadora (uso comunitário, extra). À disposição: trenós. Troca de lençóis e toalhas 1 vez por semana (suplemento extra). No inverno as cadenas de neve são necessárias. Garagem individual. Centro comercial 1.5 km, restaurante 1.5 km, bar 1.5 km, padaria 1.7 km, aluguer de bicicletas 2 km, 15, ponto de ônibus "Salzmannsegg" 600 m, estação de trem "Grindelwald Dorf" 1.5 km, piscina 2.3 km, piscina coberta 1.6 km. Campo de golfe (9 nùmeros de buracos) 3.6 km, tênis 3 km, minigolf 1.7 km, ginásio esportivo 1.6 km, trem de montanha 2 km, teleférico de cabina 1.9 km, aluguer de esquís 1.7 km, ponto do ski-bus 600 m, esqui cross-country 2.5 km, parque infantil 1.6 km. Fácil acesso aos lagos mais famosos: Thuner-/Brienzersee 18 km. Por favor, a ter em conta: carro indispensável. Skibus gratuito. Vizinhos muito sensíveis a ruídos. Pede-se respeito pela tranquilidade e normas de bom comportamento. Apartamento de 3 assoalhadas 102 m2, rés-do-chão, sentido sul. Com mobiliário aconchegante: sala de estar/ sala de jantar com TV digital, canais internacionais, ecrã plano, rádio, CD e DVD, saída ao terraço, sentido sul. Cozinha aberta (forno, lava-louças, 4 placas de vitrocerâmica, microondas, máquina de café eléctrica, Cápsulas de café (Nespresso) extra, grelhador Raclete, conjunto de Fondue (conjunto de Fondue)), saída ao terraço. Ducha/WC. Piso aquecido. Andar superior: 1 quarto com 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento). 1 quarto com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento), 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento), saída sentido sul. Banheira/WC. Piso aquecido. Varanda 4 m2, sentido sul, terraço 20 m2, sentido sul e sentido leste. Móveis de varanda, churrasqueira. Vista esplêndida às montanhas. A moradia dispõe de: ferro de passar roupa, cadeirão para crianças, secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Estação base para iPod. Garagem, largo 210 cm, largo 245 cm. Por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes. Entrada particular, entrada particular, extintores.
