Chalé "Egg-Isch", aconchegante. No bairro de Isch, a 1.2 km do centro, lugar trânqüilo, ensolarado em uma ladeira, no campo, sentido sul. Privado: terreno. No imóvel: aquecimento central. Troca de lençóis e toalhas 1 vez por semana (suplemento extra). Estacionamento junto à casa. Centro comercial 1.2 km, restaurante 400 m, padaria 1.6 km, cafeteria 800 m, aluguer de bicicletas 1.2 km, ponto de ônibus "Lauberhorn" 400 m, estação de trem "Dorf" 1.8 km, piscina 2.8 km, piscina coberta 1.7 km. Campo de golfe (9 nùmeros de buracos) 2.5 km, tênis 1.8 km, minigolf 1.5 km, ginásio esportivo 1.7 km, trem de montanha 1.8 km, teleférico de cabina 1.2 km, parque infantil 1.7 km. Fácil acesso aos lagos mais famosos: Thuner-/Brienzersee 20 km. Por favor, a ter em conta: carro indispensável. Chalé de madeira 4 assoalhadas 70 m2, sentido sul. Com mobiliário aconchegante e com muita madeira: sala de estar/ sala de jantar com lareira, TV e aparelho de música, saída ao terraço, sentido sul. 1 quarto com 2 camas (90 cm, 200 cm de comprimento). 1 quarto com 1 cama de casal (1 x 140 cm, 200 cm de comprimento). 1 quarto com 1 cama de casal (1 x 160 cm, 200 cm de comprimento). Cozinha aberta (forno, lava-louças, 4 placas de vitrocerâmica, microondas, máquina de café eléctrica). Ducha/WC. Chão de madeira tratada. Terraço grande, sentido sul. Móveis de terraço. Vista esplêndida às montanhas, ao vale e à paisagem. A moradia dispõe de: Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Vaga de estacionamento junto a casa. 1 animal de estimação/ cão.
