Villa Albero

{0>The family-friendly hotel is located in a quiet area and is well served by public transport, with a stop on the doorstep and the bus and train stations around 800 metres away.<}75{>O hotel familiar localiza-se numa zona calma e está bem servido por transportes públicos, com uma paragem junto da entrada e as estações de autocarro e comboio a cerca de 800 m.<0} {0>Torremolinos town centre is about an 8-minute walk and the restaurants, shops and La Carihuela beach are approximately 3 minutes away.<}75{>O centro da cidade de Torremolinos fica a cerca de 8 minutos a pé e os restaurantes, lojas e a praia de La Carihuela alcançam-se em aproximadamente 3 minutos.<0} {0>Torrequebrada Casino is approximately 5 kilometres from the guesthouse, the port is 3 km away and Malaga city centre is roughly 14 kilometres away.<}75{>O casino Torrequebrada fica a aproximadamente 5 km da pousada, o porto encontra-se a 3 km e o centro da cidade de Málaga situa-se a cerca de 14 km.<0} {0>Malaga-Pablo Ruiz Picasso airport is around 7 kilometres from the hotel.<}75{>Até ao aeroporto de Málaga-Pablo Ruiz Picasso são uns 7 km.<0}{0>This small, family-run beach hotel features Andalusian architecture and was built around a pretty courtyard with garden.<}75{>Este pequeno hotel balnear de gerência familiar apresenta uma arquitetura andaluza e foi construído em redor de um pátio com um bonito jardim.<0} {0>The air-conditioned establishment offers 15 guest rooms and it was renovated in 2009.<}75{>O estabelecimento climatizado oferece 15 quartos e foi renovado em 2009.<0} {0>Facilities include a TV lounge, room service, an Internet room with free access and a car park.<}75{>As instalações incluem uma sala de televisão, serviço de quarto, uma sala de Internet com acesso livre gratuito e um parque de estacionamento.<0}